Xây dựng hệ thống đường sắt đô thị tại Hà Nội, TP Hồ Chí Minh