Suốt hàng ngàn năm lịch sử, dân tộc này đã gọi nhau bằng hai tiếng “đồng bào” thân thương. Họ cùng chung dòng máu Lạc Hồng và tình yêu thương của mẹ Âu Cơ vĩnh cửu. 50 người con theo cha Lạc Long Quân xuống biển mở rộng bờ cõi thiêng liêng đến những quần đảo xa. 50 người con theo mẹ Âu Cơ lên non giữ vững cơ đồ tổ nghiệp cha ông. Họ đã cùng nhau khai phá và định hình nên hình hài “Đất Nước” với niềm vui và sức sống quật cường.
Quê hương chúng tôi là nơi khởi nguồn của nền văn minh Hòa Bình, nơi văn hóa Đông Sơn rực rỡ và tiếng vọng Trống Đồng thiêng liêng vẫn còn ngân vang mãi mãi, nơi chim Lạc Hồng sải đôi cánh dài bay vào bất tử.
Để hôm nay, trên dải đất hình chữ S rất đỗi thân yêu này, 54 dân tộc anh em cùng chung sống, cùng giữ trọn một lời thề vĩnh cửu với non sông. Đó là lời thề của dòng giống Tiên Rồng luôn anh dũng phi thường mạnh mẽ, hướng tới tương lai rạng ngời như ánh ban mai.
Ngàn năm lịch sử là ngàn năm kiên cường đấu tranh để giữ vững tên gọi thiêng liêng của quê hương. Chính những người Mẹ Việt Nam đã thắp lên và gìn giữ ngọn lửa truyền thống, vun đắp nên tinh thần bất diệt. Lòng tự hào dân tộc thấm đẫm trong câu chuyện về Bà Trưng, Bà Triệu cưỡi voi đập tan quân xâm lược, Phù Đổng Thiên Vương cưỡi ngựa sắt, nhổ tre đánh đuổi giặc, hay sự anh dũng của thần thoại Sơn Tinh - Thủy Tinh, những hình tượng cho thấy ý chí chinh phục thiên tai và làm chủ cuộc sống trước nghịch cảnh điêu tàn.
Tinh thần Việt Nam luôn lấy yếu thắng mạnh, lấy chí nhân thay cho cường bạo. Bao chiến công hiển hách của những anh hùng dân tộc lịch sử còn mãi ghi danh. Ba lần đại thắng quân Nguyên Mông qua tài thao lược của Trần Hưng Đạo. Lịch sử còn mãi ghi dấu tiếng Quang Trung Hoàng Đế trên lưng chiến mã đánh tan quân xâm lược. Hay tài thao lược của Đại tướng quân Võ Nguyên Giáp đã làm nên Chiến thắng Điện Biên Phủ lừng lẫy năm châu, chấn động địa cầu.
Ngày nay, Hồ Hoàn Kiếm mang khát vọng hòa bình, vẫn lặng lẽ như một người lính gác, bảo vệ những phẩm giá cao quý mà dân tộc đã đánh đổi bằng xương máu. Mạch nguồn tinh hoa Rồng Tiên vẫn chảy, soi sáng và dẫn lối cho mỗi bước chúng ta tiến về phía trước dưới vòm trời lịch sử bao la.
Chúng ta đang sống trong thời đại Hồ Chí Minh vĩ đại, với ánh sáng của Độc lập, Tự do và Hạnh phúc, những giá trị cao quý mà Bác Hồ và các vị tiền nhân đã dày công vun đắp. Cây cầu Long Biên, biểu tượng “thép” sừng sững, hiên ngang vượt qua bao thăng trầm thời gian, trở thành một chứng nhân lịch sử, một kết nối bền vững giữa quá khứ, hiện tại và tương lai.
Thế kỷ 21 là thế kỷ của con Rồng Việt Nam trỗi dậy mạnh mẽ. Công cuộc “Đổi mới” dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam được nhân dân đồng thuận mạnh mẽ đã đạt được những thành tựu to lớn như Phù Đổng Thiên Vương vươn vai tiến bước, đưa đất nước hội nhập với thế giới.
Ngoại giao cây tre Việt Nam, mềm dẻo, linh hoạt nhưng vô cùng kiên định và khôn ngoan đã giúp vị thế Việt Nam ngày càng được nâng cao trên trường quốc tế. Để những tà áo dài duyên dáng, chiếc nón lá xinh tươi, âm nhạc Việt cùng nền ẩm thực phong phú đang nở rộ, thể hiện vẻ đẹp và sự tự hào của các thế hệ Rồng Tiên không bao giờ phôi phai.
Ôi Việt Nam! Đất nước của những bản tình ca bất tận của vẻ duyên dáng và sức sống quật cường. Tinh thần Rồng Tiên sẽ không bao giờ bị dập tắt bởi bất kỳ phong ba bão táp hay thử thách gian nan nào. Dân tộc Việt Nam luôn vươn lên như đóa sen kiêu hãnh vươn mình ra ánh sáng, với trái tim hào hiệp, kiên định và trong sáng.
Chúng ta luôn khắc cốt ghi tâm những lời dạy "Uống nước nhớ nguồn", và tinh thần "Lá lành đùm lá rách" đã trở thành lẽ sống, niềm tin và sức mạnh cội nguồn. Giữ vững giấc mơ hòa bình trong tim, Rồng Việt Nam bay lên, vươn xa hướng tới mục tiêu vinh quang, nhân văn và kiến tạo sự thịnh vượng chung của cộng đồng quốc tế.
Mùa xuân vĩnh cửu luôn hiện hữu trong mỗi trái tim những người con dũng cảm mang dòng dõi Rồng Tiên sẽ mãi mãi soi sáng đường chúng ta tới tương lai huy hoàng.
ĐẤT NƯỚC RỒNG TIÊN
Bạn ơi đã đến quê hương chúng tôi
Đất nước Tiên Rồng mùa xuân vĩnh cửu.
Mấy ngàn năm, ta gọi nhau đồng bào,
Dòng máu Lạc hồng, tình Tiên Âu Cơ
Năm mươi lên non, năm mươi về biển sâu,
Dựng nên Đất Nước, cội nguồn vạn xuân
Văn minh Hòa Bình trên đất Đông Sơn
Vang vọng lời ru Trống Đồng linh liêng
Năm tư dân tộc, chung một lời thề
Con Rồng thức giấc, dệt nên bình minh.
Ngàn năm chống giặc giữ tiếng quê hương,
Người mẹ Việt Nam giữ lửa truyền thống.
Phù Đổng Thiên Vương, khắc ghi lòng dân tộc,
Cưỡi ngựa sắt, nhổ tre, cờ Rồng phất cao
Sơn Tinh, Thủy Tinh, ngợi ca đời sống anhhùng,
Chế ngự thiên tai, ý chí kiên cường.
Lấy yếu thắng mạnh, trí tuệ hùng cường.
Trần Hưng Đạo vang danh, chiến thắng vinhquang,
Vó ngựa Quang Trung, giặc Thanh tan tành
Hồ Hoàn Gươm mang khát vọng hòa bình
Tinh hoa Rồng Tiên soi đường còn mãi.
Thời đại Hồ Chí Minh, vang danh muôn thuở,
Độc lập tự do, lời Bác soi đường
Cầu Long Biên, biểu tượng còn mãi,
Chứng nhân lịch sử, bắc nhịp thời gian.
Thế kỷ hai mốt, Rồng thay da đổi thịt,
Công cuộc đổi mới vươn mình ra biển lớn.
Ngoại giao Cây Tre, mềm dẻo, kiên trung,
Vị thế Việt Nam vươn tầm thời đại
Áo dài duyên dáng, ẩm thực tinh hoa,
Con cháu Tiên Rồng trái tim nở hoa.
Việt Nam ơi! Khúc ca ngàn đời tươi sáng,
Tinh thần Rồng Tiên vượt mọi bão giông
Như đóa Sen kiêu hãnh vươn mình,
Lòng bao dung nghĩa hiệp vững bền.
Uống nước nhớ nguồn lời non nước khắc sâu,
Lá lành đùm lá rách, tình đồng bào trao gửi
Giữ trọn nghĩa tình khát khao hòa bình
Rồng Việt vươn cao, rạng rỡ quang vinh.
Vạn xuân bất diệt, anh hùng muôn thuở
Dòng giống Tiên Rồng soi sáng tương lai.
Vạn xuân bất tận, trường tồn mãi mãi,
Hát vang lời thề Rồng Tiên bất diệt!
COUNTRY OF DRAGON AND FAIRY
My friend, you have come to our homeland,
The Dragon–Fairy Land of eternal spring grand.
For thousand years we’ve called compatriots true,
Blood of Lac Hong, love of Au Co, too.
Fifty climbed mountains, fifty crossed the sea,
Forging our Country with spring’s eternal glee.
Hoa Binh civilization rose with Dong Son shore,
Holy Bronze Drum’s lullaby echos ever more.
Fifty-four peoples swore one timeless vow,
The Dragon stirs mighty, weaving dawn’s glow.
A thousand years fighting to keep homeland’s name,
Vietnamese mothers keep the tradition’s flame.
Phu Dong Thien Vuong lives in hearts so proud,
Iron horse gallops, bamboo lifts the cloud.
Son Tinh, Thuy Tinh highly praise heroic lives,
Mastering natural disasters with strong fights.
The weak beat the strong with strengthened mind,
Tran Hung Dao’s glory echoes through time.
Quang Trung’s warhorse thundered; Qing troops were thrown,
Hoan Kiem Lake guards peace the nation has known.
Dragon–Fairy essence lights our path high,
Guiding each footstep beneath eternal sky.
Ho Chi Minh’s era shines through endless time,
Independence, freedom, Uncle Ho’s guiding rhyme.
Long Bien Bridge stands firm as ages roll,
A witness of history linking time’s soul.
The twenty-first century sees the Dragon rise,
Renovation reaching far toward ocean sides.
Bamboo diplomacy: gentle, firm, and wise,
Vietnam’s stature grows before world's eyes.
Graceful ao dai, cuisine blooming wide,
Dragon–Fairy generations hold unbroken pride.
Oh Vietnam! A song of ever shining grace,
Dragon–Fairy spirit storms never erase.
Like a proud lotus stretching into light,
A chivalrous heart stays steadfast and bright.
Drink water, remember the source we share,
Good leaves shield torn ones with loving care.
Keeping peace dreams living in each soul,
Vietnam’s Dragon rises to glory’s goal.
Eternal spring lives in brave hearts pure,
Dragon–Fairy lineage lights the future.
Endless Spring stands, eternal in its light,
We chant the Dragon–Fairy vow of might.
